不同的战场，同样的使命！ANC教育助力中美抗疫，上下半场未缺席
一封来自美国医生的感谢信
“亲爱的朋友，我一直认为你拥有超大自然般的力量。在你的力量中都是关于爱和乐于助人的。这是你最热爱的事情之一。然而，在过去的日子里，我对你的钦佩已经超乎想象。你帮助医院收集口罩和医疗用品的做法，真的是从这场疯狂的新冠病毒(COVID-19)大流行中传出的最令人感动的故事。我很高兴认识你这样的人。谢谢你的无私举动。”
在过去的一个月里，Xuerong Xia每天都会去医院。她的车库现在就像是一个更衣室，上车前要穿上塑料鞋套、带上口罩、一次性手套和太阳镜，并配有消毒湿巾和酒精。
她的车里装满了医疗用品，这些医疗用品是在早期支援武汉抗击冠状病毒的华人社区成员捐赠的。现在，他们的捐赠重点是芝加哥地区。
他们已经向西北纪念医院、拉什大学医学中心和芝加哥大学医学中心、西郊爱德华医院和杜佩奇医疗集团等医院捐赠了数以万计的口罩、防护服和护目镜。
捐款工作主要是通过微信群来组织的。
Xia是一个全职妈妈，有一个14岁的儿子。她刚用微信不久。几个月前，她开始使用微信，是为了与受冠状病毒影响的家人和朋友建立联系。从那时起她加入了一些当地的微信群，其中一个微信群是向武汉捐赠医疗用品的。今年早些时候，她曾自愿在奥黑尔国际机场附近的一个仓库里帮忙打包口罩。
和许多其他人一样，她认为美国是一个富足的国家，可以帮助其他需要帮助的国家。但随着时间的推移，她与一位心脏病专家的邻居交谈后，她发现这里的医院并没有她想象的那么完善。
“好像当地医院反应太慢了，”她用普通话说。
微信群成为了捐款的地方
像许多其他中国移民一样，Xia从家人和朋友那里听说了冠状病毒的严重性。当她得知武汉被封城的消息时，她确信美国在接下来的几个月里也会陷入可怕的境地。
当社区得知中国医疗设备制造商关闭、供应量减少时，她的微信群里就有很多人在询问她如何做准备，以及如何帮助惊慌失措的医院工作人员。围绕着这样的问题就形成了微信群。她发现自己成了其中两个微信群的负责人，同时也是另一个群里的活跃成员。
Xia联系了John Li，一位在她的一个微信群里负责从国际救援转向国内救援的领头人。她说：“我告诉他，很快，即使你有钱，也买不到医疗用品，特别是那些符合美国标准的医疗用品。”
他们集思广益讨论了如何获得医疗用品补给——他们甚至探讨过在弗农山购买一套闲置的生产设施，自行制造医疗用品。但他们意识到，无论如何，所有的原材料都必须来自中国。他们决定，最好的办法是联系那些了解病毒严重后果的当地华人社区。
有一些微信群的成员超过200人，并且每天增长数十人。这些活跃成员主动联系自己的关系网络，发出捐款呼吁，建立了一个广泛的华人移民网络，他们正在捐赠个人用品，订购小批量订单和捐款。
和Xia一样，当病毒在武汉爆发时，Li也采取了行动。随着时间的推移，他在西北纪念医院工作的妻子带来越来越多令人沮丧的消息，医院用以保护那些治疗感染病人的员工的医疗用品储备不容乐观。
“从中国的情况来看，这种病毒很强，传播能力也非常强。我们看到很多医生被感染，”他用普通话说。“如果医生被感染，那么我们就失去了保护，我们就无法治疗病人...保护（医疗专业人员）是我们的首要任务。”
他将精力转向国内救援，并利用与航运和物流公司的业务关系，可以提醒他是否有医疗产品发到美国。作为微信群中值得信赖的一员，人们还向他提供捐款，用来采购还可以找到的任何物资。他估计，除了数以万计的口罩和其他医疗设备外，他还收到了3万多美元。
Li说：“大家都看到了这个情况的严重性，都很乐意帮忙。”
他甚至收到来自中国的信息，询问他们如何也能做出一些贡献。芝加哥的人民支付了快递费，将成千上万的口罩寄往美国各地，许多口罩将于本月开始抵达。
Li说，自从他成为一个主要的组织者，为了协调捐款，他每晚只睡几个小时。每天晚上，他都会写一份报告，在微信群里分享。他认为，未来两周，芝加哥将迎来艰难时刻。但订购的医疗用品还需要一两个月才能送达，所以现在他鼓励人们捐款。
“对我们来说，时间就是生命，”Li说。“我们每时每刻都致力于募捐，这样就能救人，也会尽快将它们送出去。”
Li说，他和他组建的一个小组对捐赠品进行了筛选，并进行质量控制，尤其是对来自中国的捐赠，确保符合食品和药物管理局的标准。
“我们对此非常谨慎，因为我们把这些物品给了医生，”Li说。“如果质量不好，将会产生负面影响。”
“非常非常感人的时刻”
芝加哥医学大学在一份声明中说，它“收到了来自华裔社区的大量捐款和全力支持，华裔社区的成员提供了包括数千个口罩在内的重要物资，以及表达感谢的信息。”
西北范伯格医学院临床诊断实验室的病理学教授、医学主任Xinyan Lu博士说，她很感谢Li和其他成员，因为过去几周特别艰难。
几周前，该校病理科收到了数百个N95和外科口罩、几十件防护服以及其他医疗物品。从那以后，他们又收到了几百份，其中包括一些星期五上午收到的，他们现在正在使用。
Lu说：“看到大家尽其所能捐献物资，并捐赠自己的口罩，这真的让我们的工作人员很感动。”“对整个华人社区来说，这是一个非常、非常感人的时刻，他们支持了我们在西北纪念医院的前线和医务人员。我们非常感谢他们的支持，非常感谢。”
随着捐款的增加，全国各地开始出现针对亚裔的口头和身体攻击的报道。美国总统特朗普一直将冠状病毒称为“中国病毒”。
“我们非常生气，”Li说。“作为一个华裔美国人，我觉得这是完全不能接受的。他的话使我们处于危险之中。……我认为，总统的话造成了巨大的伤害，这不是短期的，而是长期的。”
Li希望人们看到，华人社区正在尽一切努力支持当地医院。他说：“对我们来说，做我们正在做的事情更加重要”，“我们仍然想这样做，因为我们热爱我们的国家。我们应该保护我们的医生和护士，这样他们才能保护病人。”
瑞华中文学校近两周前开始了募捐。周末华语学校为一千多名学生提供服务，并作为西郊华人移民社区的中心。
董事会主席Jie Su说：“我无法想象会有一个团体对这么多家庭产生深远影响，能够召集数百人，共同获得捐赠物品”。
学校已经收到了两万多美元的捐款以及个人防护用品，并将捐赠给当地医院。Su说：“我们希望与所有人一起努力，传递出这样一个信息，即美国华裔正在尽最大努力，应对当前形势”。
Xia说，这是社区的集体努力，而不仅仅是一个英雄。她走上了传递的岗位，因为她看到了要迅速采取行动的需要。“我的思维过程非常简单，”她说。“如果有人要这么做，那就我来做吧”。
通过联系一位从事医疗保健工作的朋友，她学会了如何保护自己，她已经习惯了在车库角落里放置一个装有塑料袋的容器，每次下车后她都用它来丢弃一次性口罩。她害怕被感染，但她说华裔社区的热情鼓舞了她。
她说“我还没想过什么时候要停下来”，同时她再次强调这是集体的努力。“华人社会有很多普通的英雄。”
《芝加哥论坛报》 (Chicago Tribune) 是美国重要报纸之一，是芝加哥市第一大报。至2001年，该报总共22次获得普利策奖，被认为是全国质量最高的报纸之一。
捐赠物资都贴上了暖心的加油口号：
We, the Chinese Americans are standing behind you.
You protect the community, we support you!
我们，美国华人，就在你们身后。
你保护社区，我们支持你！
ANC教育为防疫物资做的暖心设计
感谢信
衷心感谢你和你的团队不顾自身安危，代表美国华裔为芝加哥西北地区中小型医院的医务人员收集和捐赠个人防护用品。你们的行动表明，美国华裔不仅热爱我们出生和成长的中国，也热爱我们的第二故乡美国。面对新冠病毒，无论中医和西医，无论国家和种族，我们都愿意共同努力，战胜疫情！我想向你们的团队和所有正在与新冠病毒做斗争的美国本土白衣天使们致以崇高的敬意！愿上帝保佑美国！
感谢信
非常感谢。有像你和你这样的组织，给了我希望。确实很令人惊喜。我的小组每人只剩一个N95了，我们正在重复使用。……
我很清楚芝加哥有太多需要帮助的地方。医生看到这样一场灾难，真的很伤心。从年轻人到老年人。作为一名麻醉师，我们接受的训练是拯救生命，不放弃……以前我们的补给和呼吸机从未用完过，我也从来没担心过可能出现不能把病人送进重症监护室的情况，但是现在病人都满员了。我每天都在担心我的员工、护士、技术人员甚至清洁人员都在重复使用个人防护用品——这样会发生什么？我们会把病毒带回家给家人吗？我们会彼此传染，或带给其他病人吗？不敢想象在这个国家，这种情况是真实和可能的。……
请一定一定注意安全。在医院放下医疗用品时也要多加小心。暴露就会增加风险。
感谢信
谢谢你所做的一切！这些努力不仅帮助医疗专业人员获得了急需的物资，而且还帮助亚裔美国人/华裔美国人在美国（树立了良好）的形象。我们都是在一起的！！
感谢信
我谨代表Lawndale基督教医疗中心感谢来自你们每一位的慷慨捐赠。我们的使命是为Lawndale和邻近社区提供优质、实惠的医疗保健，来展示和分享耶稣的爱。您的善举使我们能够继续我们的使命，让我们在受到保护的状态下照顾我们的病人。你们给我们的支持远不止于此，你们还给了我们鼓励、希望和友谊，在这个时候，这些都是非常需要和值得感激的。我们非常感谢你们的帮助，以及你们为他人所做的一切。
募捐行动还在继续，我们需要您的支持来一起打赢这场持久战！
不管您是在中国还是在美国，您都可以加入到捐赠志愿者队伍当中！捐赠不分多和少，不管是钱还是物资都可以！大家可以通过微信支付、支付宝、PayPal、信用卡，银行转账等方式灵活支付捐赠款。所有捐赠费用和物资都公开透明，及时报告给大家。捐赠请联系微信号：zhijiangusa
疫情无情人有情，大爱不分国界和种族！在移民超市总裁John Li组建的“芝城华人俱乐部”微信群积极号召下，响应的爱心志愿者群友也越来越多，让我们一起加油，为奋战在抗疫一线的医护人员输送更多的医用物资。俱乐部群里还会定期有活动，给大家分享留学移民生活等资讯。
ANC教育也提醒大家，近期注意自身安全，少出门，做好防护，多支持社区，多在海外平台上宣传正确的防疫知识和我们华人对此次疫情做出的努力，提升华人形象。
感谢每一位奋战在抗疫一线的可亲可敬的人，是你们的坚强和勇敢给了我们安全和信心；
感谢每一位热心的捐赠人士，他们不留名不留姓，默默奉献着自己的力量；
感谢每一位积极参与搜集物资、运送物资，协调所有大小事情的志愿者们，你们的辛苦付出让这场战疫变得温暖、有干劲！
美国主流媒体《芝加哥论坛报》头版报道：
华人社区动员为芝加哥当地医院提供医疗用品
2020年3月27日，John Li(左)、Xuerong Xia(中)、Hongwei Zou(右)以及Xinyan Lu医生(未入镜)，将500个N95口罩送到西北纪念医院
在过去的一个月里，Xuerong Xia每天都会去医院。她的车库现在就像是一个更衣室，上车前要穿上塑料鞋套、带上口罩、一次性手套和太阳镜，并配有消毒湿巾和酒精。
她的车里装满了医疗用品，这些医疗用品是在早期支援武汉抗击冠状病毒的华人社区成员捐赠的。现在，他们的捐赠重点是芝加哥地区。
他们已经向西北纪念医院、拉什大学医学中心和芝加哥大学医学中心、西郊爱德华医院和杜佩奇医疗集团等医院捐赠了数以万计的口罩、防护服和护目镜。
捐款工作主要是通过微信群来组织的。
Xia是一个全职妈妈，有一个14岁的儿子。她刚用微信不久。几个月前，她开始使用微信，是为了与受冠状病毒影响的家人和朋友建立联系。从那时起她加入了一些当地的微信群，其中一个微信群是向武汉捐赠医疗用品的。今年早些时候，她曾自愿在奥黑尔国际机场附近的一个仓库里帮忙打包口罩。
和许多其他人一样，她认为美国是一个富足的国家，可以帮助其他需要帮助的国家。但随着时间的推移，她与一位心脏病专家的邻居交谈后，她发现这里的医院并没有她想象的那么完善。
“好像当地医院反应太慢了，”她用普通话说。
2020年3月27日芝加哥大学医院的一名员工（左一）手里拿着一个装有400个N95口罩的盒子，这个盒子是由Xuerong Xia（左二）、Qiang Fitzgerald（中）、 John Li（右二） 和 Hongwei Zou（右一）以及一个关心当地疫情的华裔组织捐赠的。据Fitzgerald介绍说，有一些口罩是从中国寄给美国华裔家人的礼物。
微信群成为了捐款的地方
像许多其他中国移民一样，Xia从家人和朋友那里听说了冠状病毒的严重性。当她得知武汉被封城的消息时，她确信美国在接下来的几个月里也会陷入可怕的境地。
当社区得知中国医疗设备制造商关闭、供应量减少时，她的微信群里就有很多人在询问她如何做准备，以及如何帮助惊慌失措的医院工作人员。围绕着这样的问题就形成了微信群。她发现自己成了其中两个微信群的负责人，同时也是另一个群里的活跃成员。
Xia联系了John Li，一位在她的一个微信群里负责从国际救援转向国内救援的领头人。她说：“我告诉他，很快，即使你有钱，也买不到医疗用品，特别是那些符合美国标准的医疗用品。”
他们集思广益讨论了如何获得医疗用品补给——他们甚至探讨过在弗农山购买一套闲置的生产设施，自行制造医疗用品。但他们意识到，无论如何，所有的原材料都必须来自中国。他们决定，最好的办法是联系那些了解病毒严重后果的当地华人社区。
有一些微信群的成员超过200人，并且每天增长数十人。这些活跃成员主动联系自己的关系网络，发出捐款呼吁，建立了一个广泛的华人移民网络，他们正在捐赠个人用品，订购小批量订单和捐款。
和Xia一样，当病毒在武汉爆发时，Li也采取了行动。随着时间的推移，他在西北纪念医院工作的妻子带来越来越多令人沮丧的消息，医院用以保护那些治疗感染病人的员工的医疗用品储备不容乐观。
“从中国的情况来看，这种病毒很强，传播能力也非常强。我们看到很多医生被感染，”他用普通话说。“如果医生被感染，那么我们就失去了保护，我们就无法治疗病人...保护（医疗专业人员）是我们的首要任务。”
他将精力转向国内救援，并利用与航运和物流公司的业务关系，可以提醒他是否有医疗产品发到美国。作为微信群中值得信赖的一员，人们还向他提供捐款，用来采购还可以找到的任何物资。他估计，除了数以万计的口罩和其他医疗设备外，他还收到了3万多美元。
Li说：“大家都看到了这个情况的严重性，都很乐意帮忙。”
他甚至收到来自中国的信息，询问他们如何也能做出一些贡献。芝加哥的人民支付了快递费，将成千上万的口罩寄往美国各地，许多口罩将于本月开始抵达。
Li说，自从他成为一个主要的组织者，为了协调捐款，他每晚只睡几个小时。每天晚上，他都会写一份报告，在微信群里分享。他认为，未来两周，芝加哥将迎来艰难时刻。但订购的医疗用品还需要一两个月才能送达，所以现在他鼓励人们捐款。
“对我们来说，时间就是生命，”Li说。“我们每时每刻都致力于募捐，这样就能救人，也会尽快将它们送出去。”
Li说，他和他组建的一个小组对捐赠品进行了筛选，并进行质量控制，尤其是对来自中国的捐赠，确保符合食品和药物管理局的标准。
“我们对此非常谨慎，因为我们把这些物品给了医生，”Li说。“如果质量不好，将会产生负面影响。”
“非常非常感人的时刻”
芝加哥医学大学在一份声明中说，它“收到了来自华裔社区的大量捐款和全力支持，华裔社区的成员提供了包括数千个口罩在内的重要物资，以及表达感谢的信息。”
西北范伯格医学院临床诊断实验室的病理学教授、医学主任Xinyan Lu博士说，她很感谢Li和其他成员，因为过去几周特别艰难。
几周前，该校病理科收到了数百个N95和外科口罩、几十件防护服以及其他医疗物品。从那以后，他们又收到了几百份，其中包括一些星期五上午收到的，他们现在正在使用。
Lu说：“看到大家尽其所能捐献物资，并捐赠自己的口罩，这真的让我们的工作人员很感动。”“对整个华人社区来说，这是一个非常、非常感人的时刻，他们支持了我们在西北纪念医院的前线和医务人员。我们非常感谢他们的支持，非常感谢。”
随着捐款的增加，全国各地开始出现针对亚裔的口头和身体攻击的报道。美国总统特朗普一直将冠状病毒称为“中国病毒”。
“我们非常生气，”Li说。“作为一个华裔美国人，我觉得这是完全不能接受的。他的话使我们处于危险之中。……我认为，总统的话造成了巨大的伤害，这不是短期的，而是长期的。”
Li希望人们看到，华人社区正在尽一切努力支持当地医院。他说：“对我们来说，做我们正在做的事情更加重要”，“我们仍然想这样做，因为我们热爱我们的国家。我们应该保护我们的医生和护士，这样他们才能保护病人。”
瑞华中文学校近两周前开始了募捐。周末华语学校为一千多名学生提供服务，并作为西郊华人移民社区的中心。
董事会主席Jie Su说：“我无法想象会有一个团体对这么多家庭产生深远影响，能够召集数百人，共同获得捐赠物品”。
学校已经收到了两万多美元的捐款以及个人防护用品，并将捐赠给当地医院。Su说：“我们希望与所有人一起努力，传递出这样一个信息，即美国华裔正在尽最大努力，应对当前形势”。
Xia说，这是社区的集体努力，而不仅仅是一个英雄。她走上了传递的岗位，因为她看到了要迅速采取行动的需要。“我的思维过程非常简单，”她说。“如果有人要这么做，那就我来做吧”。
通过联系一位从事医疗保健工作的朋友，她学会了如何保护自己，她已经习惯了在车库角落里放置一个装有塑料袋的容器，每次下车后她都用它来丢弃一次性口罩。她害怕被感染，但她说华裔社区的热情鼓舞了她。
她说“我还没想过什么时候要停下来”，同时她再次强调这是集体的努力。“华人社会有很多普通的英雄。”
●驻美使馆权威发布：疫情期间你在美国留学怎么办？
●美国移民局调整学生签证政策：有关I-20、SEVIS费、转学等！
●2020年中签后提交H-1B申请注意事项
●美国超400名专家紧急致信彭斯，提出21条防疫权威建议（中英文）
●美国签证的拒签倾向因素｜调查报告